Selamat Datang!

Belajar Bahasa Inggris (Pelajaran 4)



Dr. Izak Morin, MA
(Program Studi Bahasa Inggris FKIP Uncen)

DESCRIBING  PEOPLE: Part 2 
(Bicara Tentang Orang: part 2)

Pelajaran ini merupakan lanjutan dari Pelajaran 3. Tapi, pelajaran ini de ajar supaya (a) kitong tau bagemana kitong tanya orang pu pekerjaan dan bageman kitong kasi jawaban kalo orang lain yang tanya kitong; (b) kitong tau bagemana kitong tanya sapa sapa yang duduk dalam jabatan jabatan ato pekerjaan pekerjaan tertentu. [Catatan: Penjelasan tertulis dalam pelajaran ini dan pelajaran pelajaran yang akan datang kitong pake Bahasa Melayu Papua dan Bahasa Indonesia sama sama)

1.   Cari teman satu dulu! Trus kam dua baku tanya tentang kam dua pu pekerjaan masing-masing. Satu jadi STUDENT A dan satu lagi jadi STUDENT B. Kam dua harus baku tukar peran waktu latihan. Di kolom STUDENT B sa ada kasi daftar dari beberapa nama pekerjaan. Kalo salah satu dari pekerjaan pekerjaan yang ada tra pas deng kam dua pu pekerjaan maka kam dua bisa tamba. Kam dua harus pake dua pola pertanyaan dan jawaban yang sa ada kasi tunjuk di bawah ini. Kalo kam dua su slesai baku tanya kam dua bisa cari teman lain lagi supa baku tanya deng latihan yang sama (kalo di kam pu tampa tinggal ato tampa kos ada lebih dari dua orang). TAPI, seandainya cuma satu orang saja yang mo blajar maka de bisa berperan ganda. De tanya sendiri dan de jawab sendiri. INGAT e baca pertanyaan dan jawaban keras keras supa latih cara ucap. Don’t be shy! /dont bi syai/ (Tra usah malu malu ya!). Continuous practice makes perfect /kontinyus prektis meiks perfekt/ (Latihan trus trus tu bikin mantap!). Sa mo kas tau bahwa salah satu strategi untuk blajar bahasa apa saja adalah MENGHAFAL KALIMAT. Jadi, kam bole pake strategi ini untuk HAFAL kalimat-kalimat pertanyaan dan jawaban-jawaban di bawah ini karena dari DULU, SKARANG dan BESOK pola kalimat-kalimat di bawah ini tra akan pernah berubah.

POLA PERTANYAAN:
WHAT ARE YOU……........... (sebut Nama Orang)...?
WHAT DO YOU DO…………. (sebut Nama Orang)...?

POLO JAWABAN:
I AM A…………….(sebut nama jabatan/pekerjaan)
I AM THE…………(sebut nama jabatan/pekerjaan)


Kitong pake pola pola ini kalo dua orang baku tanya tentang dong pu pekerjaan masing masing.


POLA PERTAMA

CONTOH

A: WHAT ARE YOU /wot ar yu/ ___(sebut nama orang)?
B: I AM  A /ai em e/_____________ (sebut nama pekerjaan)
    I AM THE /ai em de/ _______ (sebut nama pekerjaan)

What are you, LUKAS?
I am  a governor (Sa seorang gubernur)
I am the Governor of Papua Province
(Sa Gubernur Provinsi Papua)

POLA KEDUA
CONTOH

A: WHAT DO YOU DO /wot du yu du/___ (sebut nama orang)
B: I AM  A /ai em e/__________ (sebut nama pekerjaan)
     I AM THE /ai em de/ _______ (sebut nama pekerjaan)

What do you do, LUKAS?
I am  a governor
I am the Governor of Papua Province

STUDENT A
STUDENT B
WHAT ARE YOU /wot ar yu/ ________ ?

           
 I AM /ai em/ ____________      
a school student / e skul scudent/ (ana skola)
a teacher /e ticer/ (guru)
a school janitor /e skul jenitor/(penjaga skola)
a university student /e yuniversiti scudent/ (mahasiswa)
a lecturer /e lekcerer/(dosen)
a government worker/e gaverment werker/ (PNS/ASN)
a government servant /e gaverment servent/ (PNS/ASN)
a police officer /e polis ofiser/ (polisi)
a soldier /e soljer/ (tentara)
a nurse /e ners/ (suster, mantri)
a doctor /e dakter/ (dokter)
a priest /e prist/ (pendeta)
a pastor /e pastor/ (pastor)
a shop assistant /e syop asistent/ (penjaga toko)
a security guard /e sekyuriti gard/ (satpam)
a betet nut seller /e betel nat seler/ (penjual pinang)
a fish seller /e fis seler/ (penjual ikan)
a vegetable seller / e vejztebel seler/ (penjual sayur)
a book writer /e buk raiter/ (penulis buku)
a journalist /e jurnalist/ (jurnalis)
a lawyer /e loyer/ (pengacara)
a judge /e jajz/ (hakim)
a public prosecutor /e pablik prosekyuter/ (jaksa penuntut umum)
between jobs /bitwin jobz/ (masi cari cari pekerjaan)

STUDENT A
STUDENT B

WHAT DO YOU DO /wot du yu du/___ ?

           

 I AM /ai em/ ____________      

the Governor of Papua Province (Gubernur Papua)
/de gaverner of papua provins/

the Vice Governor of Papua Province (WAGUB Papua)
/de vaiz gaverner of papua provins/

the Mayor of Jayapura Municipal (Walikota Jayapura)
/de meyer of jayapura myunisipel/

the Vice Mayor of Jayapura Municipal (Wakil Walikota Jpr)
/de vaiz meyer of jayapura myunisipel/

the Commander of Military Command in  Papua Region
/de komander of militeri komend in papua rejen/
(Panglima KODAM Papua)

the Head of Provincial Police of Papua (KAPOLDA Papua)
 /de hed of provinsyal polis of papua/

the Head of Jayapura Public Hospital (RSUD Jayapura)
/de hed of jayapura pablik hospital/
(Kepala RSUD Jayapura)

the Speaker of Papua Province Parliament (Ketua DPRP)
 /de spiker of papua provins parlement/

the Head of Jayapura District Court (Ketua Pengadilan Negeri Jpr)
/de hed of jayapura distrik kort/

the Rector of Cenderawasih University (Rektor Uncen)
/de rektor of cenderawasih yuniversiti/

the Dean of Law Faculty (Dekan Fakultas Hukum)
 /de din of low fekelti/

the Administrator of KO’SAPA website (Admin Ko’sapa)
 /de edministreiter of kosapa websait/



2.   Cari teman satu dulu! Trus kam dua baku tanya tentang orang lain pu pekerjaan. Satu jadi STUDENT A dan satu lagi jadi STUDENT B. Kam dua harus baku tukar peran waktu latihan. Di kolom STUDENT A sa cuma tulis nama JOHN deng RITA dan bapa, mama, kaka, ade. Ini contoh saja. Kam dua bisa pake nama lain. Kam dua bisa pake nama nama orang yang ada di ruma ato tampa kos ato di tampa lain. Di kolom STUDENT B sa ada kasi daftar dari beberapa nama pekerjaan. Kam dua bisa tambah nama pekerjaan lain dalam daftar ini. Kam dua harus pake dua pola pertanyaan dan jawaban yang sa ada kasi tunjuk di bawah ini. Kalo kam dua su slesai kam dua bisa cari teman lain lagi supa baku tanya deng latihan yang sama (kalo di kam pu tampa tinggal ato tampa kos ada lebih dari dua orang). TAPI, seandainya cuma satu orang saja yang mo blajar maka de bisa berperan ganda. De tanya sendiri dan de jawab sendiri. INGAT e baca pertanyaan dan jawaban keras keras supa latih cara ucap. Don’t be shy! /dont bi syai/ (Tra usah malu malu ya!). Continuous practice makes perfect /kontinyus prektis meiks perfekt/ (Latihan trus trus tu bikin mantap!). Sa mo kas tau bahwa salah satu strategi untuk blajar bahasa apa saja adalah MENGHAFAL KALIMAT. Jadi, kam bole pake strategi ini untuk HAFAL kalimat-kalimat pertanyaan dan jawaban-jawaban di bawah ini karena dari DULU, SKARANG dan BESOK pola kalimat-kalimat di bawah ini tra akan pernah berubah.

POLA PERTANYAAN:  
WHAT IS…………..       (sebut Nama Orang)...?
WHAT DOES…….         (sebut Nama Orang) DO?

POLO JAWABAN:
HE / SHE IS A…………….         (sebut nama jabatan/pekerjaan)
HE / SHE IS THE…………         (sebut nama jabatan/pekerjaan)


Kitong pake pola pola ini kalo dua orang baku tanya tentang orang lain pu pekerjaan.

POLA PERTAMA (kalo orang yang kitong tanya Laki Laki)
CONTOH

A: WHAT  IS /wot is/ ________  (sebut nama orang)? 

B: HE IS  A /hi is e/__________ (sebut nama pekerjaan)        
     HE IS THE /hi is de/ _______ (sebut nama pekerjaan)

What is LUKAS?

He is  a governor (De gubernur)
/hi is e gaverner/
He is the Governor of Papua Province
/hi is de gaverner of papua provins/
(De Gubernur Provinsi Papua)

POLA PERTAMA (kalo orang yang kitong tanya Perempuan)

CONTOH

A: WHAT  IS /wot is/ ________  (sebut nama orang)? 

B: SHE IS  A /si is e/__________ (sebut nama pekerjaan)        
     SHE IS THE /si is de/ _______ (sebut nama pekerjaan)

What is JACINDA?

She is a prime minister
/si is e praim minister/
(De perdana menteri)
She is the Prime Minister of New Zealand
/si is de praim minister of nyu zeland/
(De Perdana Menteri Zelandia Baru)



POLA KEDUA (kalo orang yang kitong tanya Laki Laki

CONTOH

A: WHAT DOES /wot das/ ____  (sebut nama orang) DO? 

B: HE IS  A /hi is e/__________ (sebut nama pekerjaan)        
     HE IS THE /hi is de/ _______ (sebut nama pekerjaan)

What does LUKAS do?

He is  a governor
He is the Governor of Papua Province

POLA KEDUA (kalo orang yang kitong tanya Perempuan)

CONTOH

A: WHAT DOES /wot das/ ____  (sebut nama orang) DO? 

B: SHE IS  A /si is e/__________ (sebut nama pekerjaan)        
     SHE IS THE /si is de/ _______ (sebut nama pekerjaan)

What does JACINDA do?

She is  a prime minister
She is the Prime Minister of New Zealand



STUDENT A

STUDENT B

WHAT IS JOHN ?

WHAT IS RITA?
           
WHAT IS YOUR FATHER?
WHAT IS YOUR MOTHER?
WHAT IS YOUR BIG BROTHER?
WHAT IS YOUR SMALL BROTHER?
WHAT IS YOUR BIG SISTER?
WHAT IS YOUR SMALL SISTER?

WHAT IS …….?

HE IS  ____________ (JOHN IS…..)

SHE IS ___________ (RITA IS ….)

a chairperson /cerpersen/ (ketua)
a secretary / e sekreteri/ (sekretaris)
a treasurer /e treserer/ (bendahara)
a car mechanic /e kar mekanik/ (montir mobil)
a taxi driver /e teksi draiver/ (sopir taksi)
a singer /e singer/ (penyanyi)
a company worker/e kampeni werker/ (karyawan perusahaan)
a chef /e cef/ (juru masak)
a television reporter /e televisyen reporter/ (reporter tv)
a dentist /e dentist/ (dokter gigi)
a pilot /e pailot/ (pilot)
a flight attendant /e flait etendent/ (pramugari)
a computer programmer /e kompyuter progremer/ (Pembuat Program)
a soccer player /e soker pleyer/ (pemain bola)
a goal keeper /e gol kiper/ (penjaga gawang)
a hotel manager / e hotel menejer/ (menejer hotel)
a parliament member /e parlement member/ (anggota DPR)
a Papuan People’s Council member (anggota MRP)
a banker /e bengker/ (karyawan bank)
a traffic police /e trafik polis/ (polisi lalu lintas/POLANTAS)
a barber /e barber/ (tukang gunting rambut)
a gardener /e gardener/ (tukang kebun)
a building contractor /e bilding kontrakter/ (kontaktor bangunan)
a head of subdistrict /e hed of sabdistrikt/(kepala distrik)

STUDENT A

STUDENT B

WHAT DOES JOHN DO ?

WHAT DOES RITA DO?

WHAT DOES………DO?

(kalo kam su tau orang-orang yang duduki pekerjaan di Kolom Student B maka dong pu nama bisa dapa sebut)           

HE IS  ____________ (JOHN IS…..)

SHE IS ___________ (RITA IS ….)
           
the Chair of Covid 19 Prevention Working Team of Papua
/de cer of kovid naintin prevensyen werking tim of papua/
(Ketua Tim Kerja Pencegahan Covid-19).

the Head of Health Office of Papua Province
de hed of helt ofis of papua provins/
(Kepala Dinas Kesehatan Provinsi Papua) 

the Head of Education and Culture Office of Papua Province
/de hed of edukeisyen end kalcer ofis of papua provins/
(Kepala Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Prov Papua)

the Head of Social Office of Papua Province
/de hed of sosyal ofis of papua provins/
(Kepala Dinas Sosial Provinsi Papua)

the Chair of Papuan People’s Council
/de cer of Papuan pipels kansel/
(Ketua Majelis Rakyat Papua (Ketua MRP)

the Manager of PERSIPURA club
/de menejer of persipura klab/
(Menejer Klub Persipura)

the Minister of Education and Culture of Indonesia
/de minister of edukeisyen end kalcer of indonesia /
(Menteri Pendidikan dan Budaya, Indonesia)

the Minister of Finance /minister of fainens/
(Menteri Keuangan)




3.   Cari teman satu dulu! Trus kam dua cari tau orang-orang yang ada di kolom STUDENT A dong pu pekerjaan itu apa. Nama-nama pekerjaan su ada di kolom STUDENT B. Jadi, kam dua kasi jodoh orang-orang yang ada di kolom Student A deng dong pu pekerjaan/jabatan yang ada di kolom Student B.  Kalo kam dua su selesai kam dua pake pola pola yang sa su kas tau di atas untuk baku tanya dan jawab. Kam dua baku tukar. Kalo kam dua su slesai kam dua bisa cari teman lain lagi supa baku tanya deng latihan yang sama (kalo di kam pu tampa tinggal ato tampa kos ada lebih dari dua orang). TAPI, seandainya cuma satu orang saja yang mo blajar maka de bisa berperan ganda. De tanya sendiri dan de jawab sendiri. INGAT e baca pertanyaan dan jawaban keras keras supa latih cara ucap. Don’t be shy! /dont bi syai/ (Tra usah malu malu ya!). Continuous practice makes perfect /kontinyus prektis meiks perfekt/ (Latihan trus trus tu bikin mantap!). Sa mo kas tau bahwa salah satu strategi untuk blajar bahasa apa saja adalah MENGHAFAL KALIMAT. Jadi, kam bole pake strategi ini untuk HAFAL kalimat-kalimat pertanyaan dan jawaban-jawaban di bawah ini karena dari DULU, SKARANG dan BESOK pola kalimat-kalimat di bawah ini tra akan pernah berubah.

KUNCI JAWABAN ada di bagian akhir pelajaran ini tapi skarang tra bole lia dulu. Terka dulu nan su tra bisa baru kam bisa lur lur ke bawah e.

STUDENT A
STUDENT B


WHAT IS …………….?

WHAT DOES…….DO?



HE IS …….

SHE IS……
1
Apolo Safanpo
a
the Administrator of KO’SAPA website
2
Klemen Tinal
b
the Regent /rejent/ (Bupati) of Jayawijaya Regency
3
Tommy Benhur Mano
c
the Rector of Cenderawasih University
4
Paulus Waterpauw
d
the Prime Minister of New Zealand
5
Herman Asaribab
e
the Vice Governor of Papua Province
6
Mathius Awoitauw
f
the Mayor of Jayapura Municipal
7
John Richard Banua
g
the Head of Provincial Police of Papua
8
Joko Widodo
h
the Chancellor of Germany (Kanselor Jerman)
9
Donald Trump
i
the President of Russia
10
Vladimir Putin
j
the Commander of Military Command in Papua Region
11
Jacinda Ardern
k
the Regent of Jayapura Regency
12
Angela Merkel
l
the President of Indonesia
13
Andi Tagihuma
m
the President of America

4.   Cari teman satu dulu! Trus kam dua baku tanya tentang sapa yang jabat ato duduki satu jabatan / pekerjaan tertentu. Satu jadi STUDENT A dan satu lagi jadi STUDENT B. Kam dua harus baku tukar peran waktu latihan. Di kolom STUDENT A sa cuma tulis beberapa jabatan / pekerjaan saja. Ini contoh saja. Kam dua bisa tambah jabatan / pekerjaan lain lagi di bagian bawah. Di kolom STUDENT B sa tra tulis apa apa karna nanti kam dua yang cari tau nama nama orang yang duduki jabatan jabatan tersebut. Kam dua harus pake dua pola bertanya dan jawab yang sa kasi tunjuk di bawah ini. Kalo kam dua su slesai kam dua bisa cari teman lain lagi supa baku tanya deng latihan yang sama (kalo di kam pu tampa tinggal ato tampa kos ada lebih dari dua orang). TAPI, seandainya cuma satu orang saja yang mo blajar maka de bisa berperan ganda. De tanya sendiri dan de jawab sendiri. INGAT e baca pertanyaan dan jawaban keras keras supa latih cara ucap. Don’t be shy! /dont bi syai/ (Tra usah malu malu ya!). Continuous practice makes perfect /kontinyus prektis meiks perfekt/ (Latihan trus trus tu bikin mantap!). Sa mo kas tau bahwa salah satu strategi untuk blajar bahasa apa saja adalah MENGHAFAL KALIMAT. Jadi, kam bole pake strategi ini untuk HAFAL kalimat-kalimat pertanyaan dan jawaban-jawaban di bawah ini karena dari DULU, SKARANG dan BESOK pola kalimat-kalimat di bawah ini tra akan pernah berubah.

POLA PERTANYAAN:  
WHO IS…………..         (sebut Nama Pekerjaan)...?
POLA JAWABAN:
(sebut Nama Orang)           IS    (sebut Nama Pekerjaan)
 (sebut Nama pekerjaan)   IS    (sebut Nama Pekerjaan)

Kitong pake pola tanya dan jawab  ini kalo kitong mo cari tau sapa yang duduki satu jabatan/posisi tertentu


POLA PERTANYAAN & JAWABAN

CONTOH

A: WHO IS /hu is/ ________  (sebut nama pekerjaan)? 

B: (sebut nama orang) is (sebut nama pekerjaan)

     (sebut nama pekerjaan) is (sebut nama orang)

Who is the Governor of Papua Province?
LUKAS is the Governor of Papua Province

The Governor of Papua Province is Lukas


A: WHO IS /hu is/ ________  (sebut nama pekerjaan)? 

B: (sebut nama orang) is (sebut nama pekerjaan)

     (sebut nama pekerjaan) is (sebut nama orang)
Who is the Prime Minister of New Zealand?
JACINDA is the Prime Minister of New Zealand
The Prime Minister of New Zealand is Jacinda
KUNCI JAWABAN ada di bagian akhir pelajaran ini tapi skarang tra bole lia dulu. Terka dulu nan su tra bisa baru kam bisa lur lur ke bawah e.

STUDENT A
STUDENT B


WHO IS …………….?



(sebut nama orang yang menduduki jabatan ato posisi ato kedudukan tersebut)
1
the President of America
a

2
the President of Russia
b

3
the Rector of Cenderawasih Universty (Rektor Uncen)
c

4
the Prime Minister of New Zealand (PM Selandia Baru)
d

5
the Vice Governor of Papua Province (Wagub Papua)
e

6
the Mayor of Jayapura Municipal (Walikota Jayapura)
f

7
the Head of Provincial Police of Papua (Kapolda Papua)
g

8
the Chancellor of Germany (Kanselor Jerman)
h

9
the Prime Minister of Japan (PM Jepang)
i

10
the Commander of Military Command in Papua Region (Pangdam)
j

11
the Regent /rejent/ (bupati) of Jayapura Regency
k

12
the President of Indonesia
l

13
the Speaker of Papua Province Parliament (Ketua DPRP)
m

14
the Speaker of Papuan People’s Council (Ketua MRP)
n

15
the owner of this rent house /de owner of dis rent haus/ (Pemilik Rumah Sewa)
o

16
the headmaster of this school /de hedmaster of dis skul/ (Kepala di Skola ini)
p

17

q


============================================

JAWABAN BENAR UNTUK LATIHAN 3 DI ATAS

STUDENT A
STUDENT B

WHAT IS ……….?
WHAT DOES….DO?

HE IS …….
SHE IS……
1
Apolo Safanpo
a
the Rector of Cenderawasih University
2
Klemen Tinal
b
the Vice Governor of Papua Province
3
Tommy Benhur Mano
c
the Mayor of Jayapura Municipal
4
Paulus Waterpauw
d
the Head of Provincial Police of Papua
5
Herman Asaribab
e
the Commander of Military Command in Papua Region
6
Mathius Awoitauw
f
the Regent of Jayapura Regency
7
John Richard Banua
g
the Regent /rejent/ (Bupati) of Jayawijaya Regency
8
Joko Widodo
h
the President of Indonesia
9
Donald Trump
i
the President of America
10
Vladimir Putin
j
the President of Russia
11
Jacinda Ardern
k
the Prime Minister of New Zealand
12
Angela Merkel
l
the Chancellor of Germany (Kanselor Jerman)
13
Andi Tagihuma
l
the Administrator of KO’SAPA website (Admin Ko’sapa)

JAWABAN BENAR UNTUK LATIHAN 4 DI ATAS

STUDENT A
STUDENT B


WHO IS …………….?


(sebut nama orang yang menduduki jabatan ato posisi ato kedudukan tersebut)
1
the President of America
a
Donald Trump
2
the President of Russia
b
Vladimir Putin
3
the Rector of Cenderawasih Universty (Rektor Uncen)
c
Apolo Safanpao
4
the Prime Minister of New Zealand (PM Selandia Baru)
d
Jacinda Adern
5
the Vice Governor of Papua Province (Wagub Papua)
e
Kelemen Tinal
6
the Mayor of Jayapura Municipal (Walikota Jayapura)
f
Tommy Benhur Mano
7
the Head of Provincial Police of Papua (Kapolda Papua)
g
Paulus Waterpauw
8
the Chancellor of Germany (Kanselor Jerman)
h
Angela Merkel
9
the Prime Minister of Japan (PM Jepang)
i
Shinzo Abe
10
the Commander of Military Command in Papua Region (Pangdam)
j
Herman Asaribab
11
the Regent /rejent/ (bupati) of Jayapura Regency
k
Mathius Awoitauw
12
the President of Indonesia
l
Joko Widodo
13
the Speaker of Papua Province Parliament (Ketua DPRP)
m
Joni Banua Row
14
the Speaker of Papuan People’s Council (Ketua MRP)
n
Matius Murib


Lihat Pelajaran3
 
Bagikan ke :
 
KITORANG : TIM REDAKSI | TERBITAN | PROFIL
Semua tulisan dalam situs ini memiliki HAK CIPTA, untuk memakai tulisan Komunitas Sastra Papua silahkan hubungi kami sastrapapua@gmail.com | Copyright © 2020 KO'SAPA.
Admin by TIM REDAKSI KO'SAPA
Proudly powered by dzulcyber.